Orange Blumen mit einer Gans und Gänsefüßchen

Anführungszeichen | Gänsefüßchen („”) – so setzt du sie richtig

1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne 5,00 von 5 SterneLoading...

Anführungszeichen oder Gänsefüßchen begegnen dir vermutlich ziemlich häufig. Aber wann und wie setzt man sie eigentlich richtig ein?

Das haben wir hier für dich mit Beispielen und Regeln übersichtlich zusammengefasst. Außerdem zeigen wir dir hier, wie du die Anführungszeichen am Computer eingibst.

Legen wir direkt los. 🚀

Im Deutschen werden Anführungszeichen oben und unten gesetzt: „”. Das sind die typografischen Anführungszeichen, die ein wenig verschnörkelt sind.

„”

Im Schreibmaschinensatz werden die Anführungszeichen beide oben gesetzt: “”. Oft sind diese etwas weniger verschnörkelt. Das kommt aber natürlich auch auf die gewählte Schriftart an.

Vielleicht bist du auch den Guillemets schon über den Weg gelaufen. Die sehen so aus: «» 

«»
»«

Oder den Spitzzeichen, die so aussehen: »«



Wann du welche Zeichen nutzt, hängt von Land, Sprache oder persönlicher Vorliebe ab. 

🦆

So werden Anführungszeichen gesetzt

Anführungszeichen oder Gänsefüßchen werden in der direkten Rede und für Hervorhebungen gesetzt. Sie stehen außerdem oft im Zusammenhang mit anderen Satzzeichen – schau dir hier alle Regeln an! 🔎

Wörtliche Rede

In der direkten Rede werden Anführungszeichen verwendet, um den gesprochenen Text zu kennzeichnen. Wenn jemand etwas sagt, setzt man die Anführungszeichen am Anfang und am Ende des Gesagten. Zum Beispiel:

➡️ Lisa sagte: “Ich mag Eiscreme.”

Hier siehst du, dass die Anführungszeichen den Satz von Lisa einschließen. Der Satz vor den Anführungszeichen zeigt, wer spricht (Lisa), und danach folgt das, was sie sagt, in den Anführungszeichen.

Es gibt auch den Redebegleitsatz, der vor, zwischen oder hinter der direkten Rede stehen kann. Dieser Satz gibt zusätzliche Informationen darüber, wer spricht und manchmal auch, wie etwas gesagt wird. Zum Beispiel:

➡️ “Möchtest du Eiscreme?”, fragte mich Lisa.

Hier ist “fragte mich Lisa” der Redebegleitsatz. Die Anführungszeichen umschließen den direkten Satz, der zeigt, was Lisa sagt.

Die wörtliche Rede nennt man auch direkte Rede. Das bedeutet, dass in der direkten Rede die Worte genau so wiedergegeben werden, wie sie ausgesprochen wurden.

Hervorhebung

Anführungszeichen kannst du dir aber auch wie kleine Rahmungen für besondere Wörter oder Sätze in einem Text vorstellen. Manchmal werden sie nämlich auch benutzt, um bestimmte Dinge hervorzuheben oder um zu zeigen, dass etwas besonders ist.

Schauen wir uns auch hier ein paar Beispiele an:

Das Sprichwort “Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm” trifft in dieser Familie besonders zu.

“The Summer I Turned Pretty” ist meine absolute Lieblingsserie.

Der Hund hat mal wieder “geholfen” und das ganze Zimmer aufgeräumt.

Du kennst es vielleicht auch: Manchmal, wenn wir sprechen, machen wir mit unseren Händen Anführungszeichen-Bewegungen, um zu zeigen, dass wir etwas nicht so ernst oder sogar ein bisschen lustig meinen.

Anführungszeichen und andere Satzzeichen

Du hast vielleicht schon festgestellt, dass Anführungszeichen sehr häufig in Sätzen vorkommen, in denen sich auch noch andere Satzzeichen finden.

Wie genau die jeweiligen Regeln zur Zeichensetzung dann aussehen, wollen wir uns nun ebenfalls ansehen:

Anführungszeichen und Punkte

Wenn du einen Satz mit Anführungszeichen beendest, musst du darauf achten, wo der Punkt hinkommt. Wenn die gesprochenen Worte einen ganzen Satz für sich darstellen, setzt du den Punkt innerhalb der Anführungszeichen.

➡️ Zum Beispiel: Max sagte: “Ich mag Eiscreme.”

Wenn die Anführungszeichen nur einen Teil des Satzes umfassen, dann setzt du den Punkt außerhalb der Anführungszeichen.

➡️ Zum Beispiel: Max fragte, ob ich “Eiscreme” wolle.

Anführungszeichen und Fragezeichen / Ausrufezeichen

Genau wie beim Punkt gelten ähnliche Regeln für das Ausrufezeichen und das Fragezeichen. Wenn die gesprochenen Worte einen ganzen Satz darstellen, setzt du das Ausrufezeichen oder Fragezeichen innerhalb der Anführungszeichen.

➡️ Zum Beispiel: “Hilfe!”, schrie Lisa.

Wenn die Anführungszeichen nur einen Teil des Satzes umfassen, setzt du das Ausrufezeichen oder Fragezeichen außerhalb der Anführungszeichen.

➡️ Zum Beispiel: Weißt du noch, wie der Hobbit aus “Herr der Ringe” hieß?

Anführungszeichen und Kommas

Bei der wörtlichen Rede, besonders wenn sie länger ist, stehen die Anführungszeichen oft in der Nähe von Kommas.

➡️ Zum Beispiel: “Ich wollte eigentlich zum Park gehen”, sagte Lisa, “aber dann hat es angefangen zu regnen.”

🦆

Einfache Anführungszeichen

In deutschen Texten begegnen dir hin und wieder auch einfache Anführungszeichen (‘ ‘). Du nutzt sie zum Beispiel bei einem Zitat im Zitat. Das passiert, wenn du innerhalb desselben Gesprochenen noch einmal die Worte einer anderen Person genau wiedergibst oder etwas besonders hervorheben möchtest.

➡️ Maria erzählt: “Tom sagte zu mir: ‘Ich mag dein neues Kleid.’ Es hat mich wirklich gefreut.”

In diesem Beispiel verwendet Maria einfache Anführungszeichen, um das Zitat von Tom innerhalb ihrer eigenen Aussage zu kennzeichnen. Das verdeutlicht, dass sie genau wiedergibt, was Tom gesagt hat.

🦆

Anführungszeichen Tastatur

Windows

Anführungszeichen

Tastenkombination

Ergebnis

Typografisch

Alt + 0132 & Alt + 0147

„”

Schreibmaschinensatz

Shift + ' & Shift + '

""

Guillemet

Alt + 0171 & Alt + 0187

«»

Spitzzeichen

Alt + 0187 & Alt + 0171 

»«

Einfaches

ALT + 0145 & ALT + 0146

' '

Mac

Anführungszeichen


Tastenkombination

Ergebnis

Typografisch

Shift + 2 & Shift + 2

„”

Schreibmaschinensatz

Option + Shift + 2 & Option + Shift + 2

""

Guillemet

Option + Q & Shift + Option + Q

«»

Spitzzeichen

Shift + Option + Q & Option + Q

»«

Einfaches

Shift + ' & Shift + '

' ' 

🦆

FAQ – die meistgestellten Fragen

Wie setzt man Anführungszeichen richtig?

Anführungszeichen werden immer paarweise gesetzt, um den Beginn und das Ende eines wörtlichen Zitats oder einer direkten Rede zu kennzeichnen. Im Deutschen verwendet man meistens die typografischen Anführungszeichen („ “) oder die einfachen (‘ ‘) und doppelten (” “) Schreibmaschinen-Anführungszeichen.

Wann setze ich Anführungszeichen?

Anführungszeichen werden verwendet, wenn du direkt die Worte einer Person wiedergibst, z.B. in der direkten Rede. Sie werden auch genutzt, um Wörter oder Ausdrücke zu kennzeichnen, die hervorgehoben oder betont werden sollen. Außerdem kommen Anführungszeichen bei Zitaten aus Texten, Buchtiteln, Filmnamen oder Sprichwörtern zum Einsatz.

Wie sehen einfache Anführungszeichen aus?

Einfache Anführungszeichen sehen so aus: ‘ ‘ und stehen im Deutschen oft für wörtliche Zitate innerhalb eines bereits zitierten Teils. Zum Beispiel: Er sagte: “Sie sagte nur ‘Hallo’.”

Was sind typografische Anführungszeichen?

Typografische Anführungszeichen („ “) sind eine spezielle Form der Anführungszeichen, die oft in gedruckten Texten verwendet werden. Im Deutschen sind sie die Standardform. Sie haben die Form von umgekehrten Kommas und unterscheiden zwischen offenen („) und geschlossenen (“) Anführungszeichen, was für eine verbesserte Lesbarkeit sorgt. Die korrekte Verwendung dieser Anführungszeichen trägt zur stilistischen Qualität eines Textes bei.

Welche Form der Anführungszeichen benutzt du am liebsten? Lass es uns in deinem Kommentar wissen.

Wir haben viel Mühe in diesen Artikel gesteckt und freuen uns riesig, wenn du uns eine Sternebewertung hinterlässt. Vielen Dank!
1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne 5,00 von 5 SterneLoading...

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert